Aujourd’hui, c’est Halloween il me semble ?

J’espère que vous avez prévu quelque chose. Parce que moi j’ai rien pu préparer puisque je travaille sur un projet depuis lundi dernier. Vous aller beaucoup l’aimer, puisque ce sont 4 nouveaux chapitres !!!

Mais je dois vous avouer un petit secret. J’étais le seul a travailler dessus. Etshy ma juste aidé en scannant les magasines et tomes pour les différents chaps. C’est déjà ça de moins a faire. J’ai donc fait le clean, la traduction et l’édit. On peut dire que j’ai pas chômé, pas comme d’autres :p

Je dois vous dire que le plus long était la traduction. Pour quelqu’un qui n’est pas ultra fort en anglais je peux vous assurer que ce n’était pas la tâche la plus simple. Mais passons.

Vous avez donc droit aujourd’hui à 4 chapitres. c’est bien mais les quels ?

Et bien c’est simple. Deux pour Isekai et deux autres pour Oshioki. Comme ça pas de jaloux.

C’est bien beau tout ça mais comment je les lis ?

Ah ! Heu… Hmm…

C’est bon, je sais ! Je les avais uploadés pour un ami. Je peux vous donner les liens de DL.

Et votre LEL, elle est la pour prendre la poussière ?

Notre LEL ? Ouais, je sais qu’elle est la, mais il me faut un moment pour les upload. Donc ils y seront, mais plus tard.

Ok, c’est long pour les upload mais c’est sur Mega et Solidfiles. Tu peux m’expliquer ta logique ? J’ai du mal à la comprendre.

Ho ferme-la, le lecteur ?! Moi je te dis que j’ai la flemme de l’uploader sur le serveur. C’est tout. Tu ne vas pas me casser le couilles pour ça, si ?

Mais calme, mon gars. À monter le ton, alors que je t’ai posé une simple question. En plus, je suis sur que tu as fait un boulot de merde.

Hein ?! Moi, un boulot de merde ?! Je suis depuis plus longtemps que toi dans la place, alors ferme-la un peu.

Etshy, il est où le bouton pour ban déjà ?

Ta gueule et bosse, chinois. Je ne te paye pas à rager sur nos lecteurs !!

Mais il a dit que tu faisais du boulot de merde …

Ho le fils de putain, il est où ce p’tit con ?! Je vais lui montrer le travail qu’il y a dans une team de scantrad ! Il va moins se la ramener quand il verra ce qu’on peut faire quand on s’en bas les couilles des lecteurs et de la qualité.

Etshy a banni “Lecteur n°42”.

Etshy a enfermé “Almamat” dans la cave sans eau ni nourriture.

Bon je suis désolé pour ce spectacle, mais il faut que je retourne scanner les magazines.

Bonne lecture et à la prochaine.

[édit] Je vous ai ajouter les chapitres sur nôtre lel. Bon courage pour les petites connexion internet.

8 Comments

Laisser un commentaire